Surface/assets/i18n/zh-TW.json

282 lines
12 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"login": "登入",
"loginDescription": "既有用戶?歡迎您回來!",
"forgotPassword": "忘記密碼",
"loginPickFactor": "選擇驗證方式",
"loginMultiFactor": {
"one": "還剩 {} 步驟",
"other": "還剩 {} 步驟"
},
"loginEnterPassword": "輸入驗證碼",
"loginSuccess": "已登入為 {}",
"loginGreeting": "歡迎回來!",
"username": "使用者名稱",
"usernameCannotChangeHint": "使用者名稱建立後無法更改。",
"usernameLookupHint": "您也可以輸入電子郵件地址。",
"unknown": "未知",
"termAcceptNextWithAgree": "繼續即表示您同意我們的服務條款及其他條款和條件。",
"termAcceptLink": "查看詳情",
"loginResetPasswordHint": "請提供您的使用者名稱以接收密碼重設連結。",
"password": "密碼",
"next": "下一步",
"createAccount": "建立帳號",
"createAccountDescription": "新來乍到?我們隨時為您服務!",
"nickname": "暱稱",
"email": "電子郵件",
"bio": "個人簡介",
"fieldCannotBeEmpty": "此欄位不能為空。",
"fieldEmailAddressMustBeValid": "電子郵件地址必須有效。",
"logout": "登出",
"updateYourProfile": "編輯個人資料",
"accountBasicInfo": "基本資料",
"accountProfile": "您的個人資料",
"saveChanges": "儲存變更",
"publishers": "發佈者",
"managedPublisher": "已管理發佈者",
"createPublisher": "建立發佈者",
"createPublisherHint": "用於建立貼文、收藏等。",
"editPublisher": "編輯發佈者",
"syncPublisher": "使用帳號資料",
"syncPublisherRealm": "使用領域資料",
"create": "建立",
"update": "更新",
"edit": "編輯",
"delete": "刪除",
"deletePublisher": "刪除發佈者",
"deletePublisherHint": "確定要刪除此發佈者嗎?這也將刪除此發佈者下的所有貼文和收藏。",
"somethingWentWrong": "發生了一些錯誤...",
"deletePost": "刪除貼文",
"deletePostHint": "確定要刪除這篇貼文嗎?",
"copyLink": "複製連結",
"postCreateAccountTitle": "感謝您的加入!",
"postCreateAccountNext": "下一步?",
"postCreateAccountNext1": "前往您的電子郵件收件匣並接收帳號啟用電子郵件。",
"postCreateAccountNext2": "登入您的帳號並開始探索 Solar Network ",
"postPlaceholder": "在想些什麼?",
"publishersEmpty": "尚未有發佈者",
"publishersEmptyDescription": "您需要建立一個發佈者才能開始發佈您的貼文。",
"authFactorPassword": "密碼",
"authFactorPasswordDescription": "您註冊時設定的密碼。",
"authFactorEmail": "電子郵件驗證碼",
"authFactorEmailDescription": "發送到您註冊時設定的電子郵件地址的一次性驗證碼。",
"authFactorTOTP": "時間基於一次性密碼 (TOTP)",
"authFactorTOTPDescription": "由 TOTP 驗證器(例如 Google Authenticator 或 Authy生成的一次性驗證碼。",
"authFactorInAppNotify": "應用程式內通知",
"authFactorInAppNotifyDescription": "透過應用程式內通知發送的一次性驗證碼。",
"realms": "領域",
"createRealm": "建立領域",
"createRealmHint": "結識志同道合的朋友、建立社群等等。",
"editRealm": "編輯領域",
"deleteRealm": "刪除領域",
"deleteRealmHint": "確定要刪除此領域嗎?這也將刪除此領域下的所有頻道、發佈者和貼文。",
"explore": "探索",
"account": "帳號",
"name": "名稱",
"description": "描述",
"slug": "代稱",
"slugHint": "此代稱將用於 URL 以存取此資源,它應該是獨一無二且 URL 安全的。",
"createChatRoom": "建立聊天室",
"editChatRoom": "編輯聊天室",
"deleteChatRoom": "刪除聊天室",
"deleteChatRoomHint": "確定要刪除此聊天室嗎?此操作無法撤銷。",
"chat": "聊天",
"chatTabAll": "全部",
"chatTabDirect": "私人訊息",
"chatTabGroup": "群組聊天",
"chatMessageHint": "在 {} 訊息",
"chatDirectMessageHint": "訊息給 {}",
"directMessage": "私人訊息",
"loading": "載入中...",
"descriptionNone": "尚未有描述。",
"invites": "邀請",
"invitesEmpty": "尚未有邀請,真是個寂寞的人...",
"members": {
"one": "{} 位成員",
"other": "{} 位成員"
},
"permissionOwner": "擁有者",
"permissionModerator": "版主",
"permissionMember": "成員",
"reply": "回覆",
"forward": "轉發",
"edited": "已編輯",
"addVideo": "新增影片",
"addPhoto": "新增照片",
"addFile": "新增檔案",
"createDirectMessage": "建立新私人訊息",
"react": "反應",
"reactions": {
"zero": "反應",
"one": "{} 個反應",
"other": "{} 個反應"
},
"reactionPositive": "正面",
"reactionNegative": "負面",
"reactionNeutral": "中立",
"connectionConnected": "已連線",
"connectionDisconnected": "已中斷連線",
"connectionReconnecting": "重新連線中",
"checkIn": "簽到",
"checkInNone": "尚未簽到",
"checkInNoneHint": "透過簽到獲取您的財富提示和每日獎勵。",
"checkInResultLevel0": "最差運氣",
"checkInResultLevel1": "壞運氣",
"checkInResultLevel2": "一個普通的日子",
"checkInResultLevel3": "好運",
"checkInResultLevel4": "最佳運氣",
"checkInResultLevelShort0": "最差",
"checkInResultLevelShort1": "壞",
"checkInResultLevelShort2": "普通",
"checkInResultLevelShort3": "好",
"checkInResultLevelShort4": "最佳",
"checkInActivityTitle": "{} 在 {} 簽到並獲得了 {}",
"eventCalander": "活動日曆",
"eventCalanderEmpty": "該日無活動。",
"creatorHub": "創作者中心",
"creatorHubDescription": "管理貼文、分析等。",
"developerPortal": "開發者入口",
"developerPortalDescription": "使用 Solar Network ™ 進行建構。",
"statusCreateHint": "您在想些什麼?新增狀態。",
"statusCreate": "新增狀態",
"statusUpdate": "更新狀態",
"statusLabel": "狀態",
"statusAttitude": "態度",
"attitudePositive": "正面",
"attitudeNeutral": "中立",
"attitudeNegative": "負面",
"statusInvisible": "隱身",
"statusInvisibleDescription": "您將顯示為離線狀態。",
"statusNotDisturb": "勿擾",
"statusNotDisturbDescription": "推播通知將被禁用。",
"statusClearTime": "清除於",
"statusNoAutoClear": "不自動清除",
"online": "線上",
"offline": "離線",
"status": "狀態",
"statusActivityTitle": "{} 正在 {} {}",
"statusActivityEndedTitle": "{} 正在 {} {} 直到 {}",
"appSettings": "應用程式設定",
"accountSettings": "帳號設定",
"settings": "設定",
"language": "語言",
"accountLanguageHint": "此語言將用於電子郵件和推播通知。",
"settingsDisplayLanguage": "顯示語言",
"languageFollowSystem": "跟隨系統",
"postsCreatedCount": "貼文",
"stickerPacksCreatedCount": "貼圖包",
"stickersCreatedCount": "貼圖",
"upvoteReceived": "收到的讚",
"downvoteReceived": "收到的倒讚",
"stickerPacks": "貼圖包",
"createStickerPack": "建立貼圖包",
"editStickerPack": "編輯貼圖包",
"deleteStickerPack": "刪除貼圖包",
"deleteStickerPackHint": "確定要刪除此貼圖包嗎?此操作無法撤銷。",
"stickerPackPrefix": "前綴",
"stickerPackPrefixHint": "此前綴將添加在此包中每個貼圖的代稱之前。",
"stickers": "貼圖",
"createSticker": "建立貼圖",
"editSticker": "編輯貼圖",
"deleteSticker": "刪除貼圖",
"deleteStickerHint": "確定要刪除此貼圖嗎?此操作無法撤銷。",
"stickerImage": "圖片",
"stickerSlug": "代稱",
"stickerSlugHint": "此代稱將與前綴結合形成貼圖的唯一識別碼。",
"dataEmpty": "這裡什麼都沒有。",
"pickFile": "選擇檔案",
"uploading": "上傳中",
"uploadingProgress": "正在上傳 {} / {}",
"uploadAll": "全部上傳",
"stickerCopyPlaceholder": "複製佔位符",
"realmSelection": "選擇一個領域",
"individual": "個人",
"firstPostBadgeName": "首篇貼文",
"firstPostBadgeDescription": "在 Solar Network 建立您的首篇貼文",
"popularPostBadgeName": "熱門貼文",
"popularPostBadgeDescription": "您的貼文獲得了社群的顯著參與",
"viralPostBadgeName": "病毒式貼文",
"viralPostBadgeDescription": "您的貼文廣為流傳並觸及了廣泛的受眾",
"helpfulCommentBadgeName": "有幫助的評論",
"helpfulCommentBadgeDescription": "您的評論被其他人標記為有幫助",
"newcomerBadgeName": "新成員",
"newcomerBadgeDescription": "歡迎來到 Solar Network !開始探索和聯繫",
"contributorBadgeName": "貢獻者",
"contributorBadgeDescription": "積極為 Solar Network 社群做出貢獻",
"expertBadgeName": "專家",
"expertBadgeDescription": "因您的專業知識和寶貴貢獻而受到認可",
"founderBadgeName": "創始人",
"founderBadgeDescription": " Solar Network 最早的成員之一",
"betaTesterBadgeName": "Beta 測試員",
"betaTesterBadgeDescription": "在 Beta 測試期間協助測試和改進 Solar Network ",
"moderatorBadgeName": "版主",
"moderatorBadgeDescription": "協助維護和管理社群",
"developerBadgeName": "開發者",
"developerBadgeDescription": "為 Solar Network 的開發做出貢獻",
"translatorBadgeName": "翻譯者",
"translatorBadgeDescription": "協助將 Solar Network 翻譯成不同語言",
"wallet": "錢包",
"walletCurrencyPoints": "新太陽點",
"walletCurrencyShortPoints": "NSP",
"walletCurrencyGolds": "太陽幣",
"walletCurrencyShortGolds": "TSD",
"retry": "重試",
"creatorHubUnselectedHint": "選擇/建立一個發佈者以開始使用。",
"relationships": "關係",
"addFriend": "傳送好友邀請",
"addFriendHint": "將朋友新增到您的關係清單。",
"pendingRequest": "待處理",
"waitingRequest": "等待中",
"relationshipStatusFriend": "朋友",
"relationshipStatusBlocked": "已封鎖",
"blockUser": "封鎖用戶",
"unblockUser": "解除封鎖用戶",
"friendRequestAccepted": "已接受 {} 的好友邀請",
"friendRequestDeclined": "已拒絕 {} 的好友邀請",
"requestExpiredIn": "{} 後過期",
"friendSentRequest": "已傳送的好友邀請",
"friendSentRequestEmpty": "尚未傳送好友邀請",
"friendSentRequestHint": {
"one": "已傳送 {} 個好友邀請",
"other": "已傳送 {} 個好友邀請"
},
"levelingProgress": "等級進度",
"levelingProgressExperience": "{} 經驗值",
"levelingProgressLevel": "等級 {}",
"fileUploadingProgress": "正在上傳檔案 #{}: {}%",
"removeChatMember": "移除聊天室成員",
"removeChatMemberHint": "確定要將此成員從聊天室中移除嗎?",
"removeRealmMember": "移除領域成員",
"removeRealmMemberHint": "確定要將此成員從領域中移除嗎?",
"memberRole": "成員角色",
"memberRoleHint": "數字越大權限越高。",
"memberRoleEdit": "編輯 @{} 的角色",
"openLinkConfirm": "離開 Solar Network ",
"openLinkConfirmDescription": "您將離開 Solar Network 並在瀏覽器中開啟連結 ({})。它與 Solar Network 無關。請注意網路釣魚和詐騙。",
"brokenLink": "無法開啟連結 {}... 它可能已損壞或缺少 URI 部分...",
"copyToClipboard": "複製到剪貼簿",
"leaveChatRoom": "離開聊天室",
"leaveChatRoomHint": "確定要離開此聊天室嗎?",
"leaveRealm": "離開領域",
"leaveRealmHint": "確定要離開此領域嗎?",
"walletNotFound": "找不到錢包",
"walletCreateHint": "您尚未有錢包。建立一個以開始使用 Solar Network 電子錢包。",
"walletCreate": "建立錢包",
"settingsServerUrl": "伺服器 URL",
"settingsApplied": "設定已應用。",
"notifications": "通知",
"posts": "貼文",
"settingsBackgroundImage": "背景圖片",
"settingsBackgroundImageClear": "清除背景圖片",
"messageNone": "沒有內容可顯示",
"unreadMessages": {
"one": "{} 條未讀訊息",
"other": "{} 條未讀訊息"
},
"settingsRealmCompactView": "精簡領域視圖",
"settingsMixedFeed": "混合動態",
"settingsAutoTranslate": "自動翻譯",
"settingsHideBottomNav": "隱藏底部導航",
"settingsSoundEffects": "音效",
"settingsAprilFoolFeatures": "愚人節功能",
"settingsEnterToSend": "按下 Enter 傳送"
}