♻️ Refactored the server-side versioning by move that logic to Gateway only

DysonNetwork.Gateway/VersionController.cs

@@ -0,0 +1,20 @@
+using DysonNetwork.Shared.Data;
+using Microsoft.AspNetCore.Mvc;
+
+namespace DysonNetwork.Gateway;
+
+[ApiController]
+[Route("/version")]
+public class VersionController : ControllerBase
+{
+    [HttpGet]
+    public IActionResult Get()
+    {
+        return Ok(new AppVersion
+        {
+            Version = ThisAssembly.AssemblyVersion,
+            Commit = ThisAssembly.GitCommitId,
+            UpdateDate = ThisAssembly.GitCommitDate
+        });
+    }
+}